English
当前位置: 学院动态>>正文
加拿大驻重庆领事馆高级商务专员和文化教育处主任廖忠博士来我校讲学
2011年10月10日 02:19  点击:[] 【责任编辑】

10月9日至10日,加拿大驻重庆领事馆高级商务专员和文化教育处主任廖忠博士应外国语学院邀请来我校讲学。

10月9日下午,廖忠博士在田家炳多功能厅和外国语学院400余名师生进行了深入交流和互动。外国语学院院长刘瑾博士致欢迎词。

廖忠以自己的学习、工作经历为主线,不仅与同学们分享了自己的精彩人生和奋斗过程,还向同学们介绍了自己的成功秘诀——好运和努力,更勉励同学们珍惜在校学习时间、抓住校内外锻炼机会,通过采取“浸泡法”(利用外语影音材料创造人工语言环境)、增强阅读等途径提高中、英文双语能力。从而能够以语言为媒介更好地参与国际交流合作,为祖国发展贡献力量。随后,他向大家赠送了英语学习资料。

10月10日上午,针对我校2011年新增设的MTI专业实际,廖忠在外国语学院会议室与2011级英语笔译研究生重点就如何理解专业性质、如何具备专业素养等问题进行了详细讲解。并表示日后将和大家更多地分享其在翻译实践过程中搜集整理的相关素材与从事翻译工作的心得。

两天的交流,廖忠博士渊博的学识、对母校和每次工作机会的感恩之心,更激励同学们以我校70周年校庆为契机,不断地努力进取,为学校更好更快、又好又快发展贡献力量。

关闭