近日，82岁高龄的贵阳一中退休外语教师颜秀琼向母校贵州师范大学捐赠了一批珍贵的个人藏书。为此，贵州师范大学外国语学院举行了隆重的捐赠仪式。仪式由外国语学院俄语系主任王梓云博主持，外国语学院党委副书记吕文和副院长胡娟出席并为颜秀琼老师颁发了《捐赠证书》。此外，还有各年级的学生代表参与了仪式。

贵州师范大学外国语学院党委副书记吕文为颜秀琼老师颁发《捐赠证书》

1964年，颜秀琼老师毕业于“贵阳师范学院俄语系”（现贵州师范大学外国语学院俄语系）。毕业后，颜老师和爱人孟昭忠一直担任中学外语教师，多年承担贵州省高中毕业会考俄语出题、制卷工作。夫妇俩在几十年的外语教学生涯中，本着严谨治学的态度，抓住一切机会，积极搜集各种参考书和工具书。在老伴孟昭忠老师去世后，颜秀琼老师决定将两人60多年来收藏的专业书籍整理出适合当下大学教学与研究使用的部分，捐赠给母校贵州师范大学。

贵州师范大学外国语学院副院长胡娟代表学院接收捐赠图书

此次捐赠的图书中，包含了20世纪末翻译学者广泛使用的商务印书馆出版十五万七千词条收入量的《大俄汉词典》、1963年原版《俄语大词典》、1953年时代出版社出版的《俄华辞典》、1962年商务印书馆出版的《现代俄语语法》、大学俄语专业的各类教程等等。在电子产品普及的今天，这批藏书对于研究外语教学体系的演变、深入了解不同年代的翻译范式，以及传承严谨治学的优良传统，都具有重要的价值。

贵州师范大学外国语学院俄语系主任王梓云博主持捐赠仪式

捐赠仪式上，双方进行了愉快的交流。院系领导对这批藏书的珍贵价值给予了充分肯定，并对颜秀琼老师对母校的深厚情谊表示感谢。颜秀琼老师对院方的重视表达了谢意，面对在校学生的提问，她寄语后辈：“希望你们珍惜现有的优越学习条件，再创佳绩，为国际交流和教育事业做出更大贡献！”

院系领导及参加仪式的各年级在校生代表与捐赠者颜秀琼老师合影

【责任编辑】 一审（校）：王梓云博； 二审（校）：夏金敏 ； 三审（校）：吕 文